ロレアル出資のHurel社が開発する動物実験代替試験法についての記事です。
Technology Aims to Replace Animal Testing
http://www.usnews.com/science/articles/2010/01/14/technology-aims-to-replace-animal-testing.html
(「ロレアルは長年にわたって試験に使う動物の数を削減してきたが、特定の新規化学物質を試験するために、まだその技術に頼っている」とはっきり書かれていますね)
HμREL CORPORATION
http://www.hurelcorp.com/